 220x70[1]_20140124113523.JPG){kind=logo}
George 50 Years in Research. An autobiographical sketch
George N. Chaldakov
ISBN 978-954-8493-30-7
MS Publishing Ltd, Varna, Bulgaria
2012
Георги 50 години в научните изследавания. Автобиографичен разказ
Георги H. Чалдъков
На корицата: Friendorama, ”периодична таблица” на приятели. По аналогия с
периодичната таблица на Димитрий Менделеев, празните квадратчета очакват появата на нови приятели.
Съдържание
Acknowledgments 7 / List of abbreviations 7 / PROLOGUE 8 / MONOLOGUE OF A SON 10 / THE CASINO: NUMEN INEST OF BURGAS 11 / 1960: “WHAT DID I ARRIVE HERE FOR?” 12 / 1962-1966: HOW I BEGAN OR, LLP PATTERN OF RESEARCH 13 / LYUBOZNANIE IS A WONDERFUL WORD 14 / 1967-1970: GP DOCTOR 15 / 1970: RETURN TO ALMA MATER 15 / 1972-1992: TEM STUDIES IN SMOOTH MUSCLE CELLS 16 / 1971: LIQUID LUNCH WITH DR ERMINIO COSTA 17 / 1973: MY FIRST TRIP WESTWARD 18 / 1974, 1975: AUTHORITY’S NO IN BIG-SIZED LETTERS 19 / 1973-NOW: RESEARCH-AND-TEACHING COUPLING 21 / 1992-2012: BIRTH AND GROWTH OF BMR 23 / EFFECTS OF RESEARCH-AND-TEACHING COUPLING 24 / 1976: IN BUDAPEST, THE BEST IN EAST 29 / 1977-1979: A SEVERE DEPRESSION I HAVE FALLEN 30 / 1983: ROCHESTER, MN AND CHICAGO, IL 31 / 1985: RESEARCH FELOW IN PRAGUE, CZECHOSLOVAKIA 32 / 1985, 1986: RESEARCH FELLOW IN MŰNSER, WEST GERMANY 32 / 1986: RESEARCH FELOW IN TŰBINGEN, WEST GERMANY 33 / 1986-1987: RESEARCH FELLOW IN IZUMO, JAPAN 33 / 1987 IN SHIGENOBU: IN SEARCH FOR MORE BEAUTY 35 / 1991: GUEST OF DR COSTANTINI’S HOUSE IN FREIBURG 36 / 1991-1992: RESEARCH FELLOW IN LONDON, UK 37 / 1996: LECTURE IN ESKIŞEHIR, TURKEY 38 / 1998-NOW: ROME, ITALY OR, STATE-OF-THE-DREAM 39 / 1998-NOW: SHUTTLING RESEARCH FELLOW IN ROME OR, MIO ABC LUIGI ALOE 40 / 2000: CENACOLO MARCOFIORESCO IN ROME 42 / 2002: NGF CONFERENCE IN MODENA 42 / 2003-2004: VISITING PROFESSOR IN KANAZAWA, JAPAN 42 / 2006-NOW: GUEST PROFESOR IN NIŠ, SERBIA 43 / 2007: DOCTOR HONORIS CAUSA IN CLUJ-NAPOCA, ROMANIA 43 / 2009 IN ROME: HER EXCELLENCY THE CENTENNIAL LIFE 44 / 2010 IN VIENNA: BULGARIAN OF THE YEAR 2009 45 / 2012 IN YALTA: NATO ADVANCED RESEARCH WORKSHOP 45 / THE ESSENTIAL GEORGE: BHF, MD, PhD, DHC 46 / 1962-2012: THE JOY OF DOING SCIENCE AND EDUCATION IS A SUPREME KIND OF BRAIN-AND-HEART FRIENDSHIP 48 / LETTERS FROM FRIENDS 49 CURRICULUM VITAE 51 / CONTRIBUTIONS 52 / SELECTED LIST OF PEER-REVIEWED PUBLICATIONS 53 /….
George 50 е представен на 322 страници. От тях на 62 страници са публикувани 36 есета, 10 фотографии, една рисунка на внука (9), наречена Sky’s eyes (Очи на небето), кратко CV, списък на лекции, изнесени в чужбина, и на 122 публикации в международни научни (peer-reviewed) списания и книги, последвани от 50 отпечатъка на научни статии.
Първото есе, озаглавено „Пролог”, започава с мотото „Аз съм аз и заобикалящата ме среда” – от „Размисли за дон Кихот“ на Хосе Ортега и Гасет. И – с „Душата тежи толкова, колкото тежат нейните спомени” – от „Душата рибите” на Антонио Гомес Руфо. Спомените за родители, учители, колеги-приятели. И за родния Бургас – genius loci (духът на мястото), numen inest (тук има дух). Всъщност George 50 е повече биография на „заобикалящата ме среда”, отколкото биография на „аз съм”.
Така George 50 преминава от училището в Бургас през Медицинския университет в София и Варна до Лодц, Хайделберг, Будапеща, Прага, Мюнстер, Западен Берлин, Рочестър (щата Минесота), Чикаго, Тюбинген, Изумо, Токио, Шигенобу, Фрайбург, Братислава, Лондон, Нотингам, Лозана, Ескишехир, Рим, Амантеа, Модена, Анталия, Каназава, Осака, Ниш, Клуж-Напока, Виена, Едирне, Никозия, Ялта… И се среща със знаменити учени (и работи с тях): Rita Levi-Montalcini, Luigi Aloe, Erminio Costa, Maria Daria Haust, Olga and Yechezkiel Stein, Jack P. Strong, Russell Ross, Robert Wissler, Andrew Somlyo, Julie and Gordon Campbell, Geoffrey Burnstock, Laszlo Robert, Harry Jellinek, Anna Kádár, George Palade, Gheorghe Benga, Oscar Hechter, John Heuser, Alexander Schirger, George Pappas, Zdeněk Deyl, W.H. Hauss, Yukio Yamori, Yasuo Uehara, Takashi Fujiwara, Shigeo Tsukahara, Antonio Costantini, Tim Cohen, Ronald Bleys, Neşe and Musaffer Tunçel, Erdal İnönü, Ron Mathison, Marco Fiore, Paola Tirassa, Francesco Angelucci, Alessandro Lambiase, Gorana Rančić, Vladmila Bojanić, Vladimir Jakovljevic, Dragan Djiric, Hiroshi Yamamoto, Yoh Takuwa, Jerzy Beltowski, Paul Trayhurn, Marcia Hiriart, Gema Frühbeck, Arieh Gertler, Harold Sacks, Johan Renes, Harpal Buttar, Vladimir Strbak, Dan Dimitraşcu, Piero Portincasa, Rümeysa Demirdamar, Levent Ozturk, Grant Pierce, Paolo Nardo, František Kolář, Donald Maurice, Giorgi Kvesitadze…
За да достигне до “The essential George: BHF, MD, PhD, DHC” (BHF, brain-and-heart friend/s – приятел/и по мозък и сърце). И до извода: „1962-2012: удоволствието да правиш наука и образование е висша изява на приятелство по мозък и сърце”. Тогава ще те канят да изнасяш лекции на международни научни форуми и да публикуваш в престижни списания. И твоите студенти и сътрудници ще те наричат “Uncle George”, “Father George”, “Master” или “Magister meos”. Това е magnum opus indeed – пише George 50.
„Достатъчно за едно ранно неделно утро” – както ми писа професор Джак Стронг от Ню Орлиънс, Луизиана на 12 септември 2010, описвайки чувството на радост на чаровната Михоко – дъщеря на известната японска поетеса Ема Шоко. Това обаче не беше достатъчно за една малка лаборатория в една малка страна. Защото баща ми ме научи, че изпълнената работа е призив за изпълнение на нова работа.”
Есетата в George 50 завършват с две сърдечни пожелания към приятелите – „Дълголетието е хубаво нещо”, изписано калиграфски на японски от професор Хироши Ямамото, и „Фактът е най-сладката мечта, която познава труда” – от „Сенокос” на Робърт Фрост.
И с вярата на автора, че „Филомиката (гръцки, filos - приятел) е по-значима от другите „-омик” науки, което означава, че Human Philome Project трябва да започне днес.”
Come on, BHF!
Loading ...
