Дали Радка Пиратка не измести „Върви народе възродени“ - това според президента Росен Плевнелиев се питали българите в своя 22-годишен преход.
Военният клуб се оказа тесен за всички граждани, имащи желание да разговарят със зам.-председателя на Европейската комисия Вивиан Рединг и президента Росен Плевнелиев.
„Виждате един възроден народ“, посочи Плевнелиев в приветствието си към гражданите, събрали се във Военния клуб на разговор с него и със заместник-председателя на ЕК Вивиан Рединг. „И така от хляб и зрелище се оказа, че истината е по-важно от хляба, а справедливостта е по-важна от зрелището“, посочи още държавният глава.
Според него не месии могат да променят България, а хората. „Това е вашият ден и час“, обърна се той към гражданите и увери, че президентството и ЕК ще чуят гласа на хората.
„2013-та е годината на европейските граждани“, заяви още президентът. Според него хората трябва да знаят правата си и да ги отстояват. 2013-та е годината на българското гражданско общество, смята той и посочи, че протестиращите българи са задали дневния ред на политиците и на нацията.
Плевнелиев видя символика в това, че комисар Рединг е в България в момент, когато „България ври и кипи“. Президентът каза още, че и днес ще се задава дневният ред на политиката. „Примерът, който даваме, е да чуем вас, да чуем вашия дневен ред“, изтъкна Плевнелиев.
На свой ред комисар Рединг поздрави „тези, които искат да променят бъдещето си“. По нейни думи едва една трета от хората знаят какво е да си европеец и как да създават бъдещото на Европа. „Аз искам да изслушам гражданите, какъв е проблемът, каква е мечтата им“, заяви тя.
В своите обиколки из други страни членки комисар Рединг е видяла, че хората искат да се включат в изграждането на Европа.
„Моля ви, кажете ми какво чувствате“, призова еврокомисар Рединг и подчерта: „Това, което правим е за вас“. „Кажете ми какъв континент желаете“, настоя още зам.-председателят на ЕК. Тя отправи и специален поздрав на български език: „Искам да ви чуя“.
Дискусията се предава на живо по БНТ и по интернет. Заради големия наплив се наложи полицията да пази желаещите да чуят еврокомисаря граждани да нахлуят сградата.
Залата, където се проведе дискусията, бе пълна още от 9.30 часа, а опашката от чакащи пред входа продължава до близкия ресторант. Някои от гражданите носят плакати с призив за освобождаването на Гергана Червенкова.
Мерките за сигурност са изключително засилени, като гардове на НСО са завардили дори входовете на тоалетните.
Медийният интерес също е засилен.
Гражданите и комисар Рединг ще дискутират ситуацията в страната, икономическото възстановяване на ЕС и бъдещето на общността.
Междувременно пред Военния клуб се събраха протестиращи. Те носят свирки и вувузели, носят и българския флаг. Гражданите са издигнали плакат, познат от вечерните протести, с надпис: „Как да ви обичам на инат“.
От дискусията:
Гражданите се оплакаха на еврокомисар Рединг, че гласът им не се чува, че искат да участват в законотворчеството. Младежи се оплакаха, че няма бъдеще за тях в България, защото в страната ни има корупция, олигархия, мизерия и бедност, а освен това на някои протестиращи се плаща, за да са по улиците.
Ясен Цветанов – управител на микрофирма, заяви: „Европейските пари не стигат до малките ни микрофирми“. Той обясни на комисар Рединг, че у нас има тежки процедури за малкия бизнес и така се затруднява достъпът до средствата от ЕС.
Студентка попита събралите се граждани: „Сигурни ли сме, че живеем в демокрация или все още живеем в комунизъм?“.
Друг гражданин пък призова на смесен английски и български език. „Не на Държавна сигурност, не на ДАНС, не на СИК и ВИС“.
Друг пък се обърна лично към президента Плевнелиев „Много съм бесен господин президент“. Мъжът се оплака, че българите живеят като втора категория хора, във всяко отношение са като втора ръка и дори са втора категория християни.
Еврокомисар Рединг отговори, че хората трябва да са част от процесите в страната, а институциите да работят за гражданите. Тя обясни, че в ЕС преди да се гласува един закон, той се обсъжда с гражданите и препоръча партиите у нас да създадат такава система, че преди да се приеме закон, той да мине през народно допитване. „Всяка държава има нужда от силни институции, демокрацията има нужда от силни институции“, категорична бе комисар Рединг.
Тя увери, че с Механизма за наблюдение ЕК ни помага да изградим справедлива съдебна система, да се преборим с олигархията и у нас да има работеща демокрация. „Олигархията и демокрацията са смъртни врагове„, категорична бе зам.-председателят на ЕК.
Някои от хората се оплакаха от купените медии и като бивш журналист комисар Рединг посочи, че високо цени свободата на медиите. Според нея журналистите трябва да покажат, че не са съгласни с настоящата ситуация в медиите. Комисар Рединг подчерта, че демокрацията не може да съществува без свободни медии.
Подсъдимата Гергана Червенкова попита комисар Рединг каква защита дава ЕС на хора в нейното положение, които са заплашени от екстрадиция в САЩ и са обвинени несправедливо без доказателства.
За събралото се множество извън сградата на Военния клуб бе изваден екран и високоговорители, за да може и хората навън да станат свидетели на дискусията.
След дискусията:
Гражданската енергия в България днес е изключително силна. Това заяви президентът Росен Плевнелиев, който обобщи срещата на гражданите с еврокомисар Вивиан Рединг.
Той изрази надеждата си българските политици да не пропуснат историческия момент и да изтрият историческия срам.
На нас ни пука за Европейския съюз, който е наш дом, посочи държавният глава. Европейската демокрация според него се състои от пазарна, а не олигархична икономика, независими медии, а не медиен монопол и справедлива система на правораздаване.
Вие не сте представител на народа, изкрещя гражданин от множеството. Росен Плевнелиев на свой ред каза, че комунизмът е приключил с фалит. Парите на българските пенсионери бяха анулирани, обясни държавният глава.
Той предлага дебат по същия формат и вид от трите основни стълба на демокрация. Президентът обеща да осигури представители както на правителството, така и политически водачи, които да се включат в дискусиите.
Кръгла маса, кръгла маса, извикаха част от гражданите във Военния клуб.
На свой ред еврокомисар Рединг посочи, че е била трогната от желанието на българите да се борят за демокрация и срещу корупцията. Тя увери, че ЕК ще упражни натиск върху правителството, за да се бори с корупцията. Политиците са слуги на народа, подчерта Вивиан Рединг.
Тя отправи и призиви към българските политици: „Спрете политическите кавги“. По думите й политическите партии трябва да изпълняват задълженията си – да решат проблемите на хората, а не да им създават проблеми.
Протестиращите отвън пред Военния клуб изпратиха правосъдния министър Зинаида Златанова с викове „Оставка, оставка“.